Nota de casting - 1x15

Agradecimientos a Diego E. Nieto por la traducción.

• Spiller: 40 años. Hombre, de raza blanca. Se esfuerza por aparentar ser afable, pero no puede ocultar su verdadera personalidad. Inteligente, narcisista, le gusta ser pesado e intimidar a la gente. Le entusiasma hacer que la gente se sienta inferior. Estrella invitada.

• Liliana: 50 o 60 años, hispana, escéptica y desconfiada, casi una defensora de la teoría de la conspiración. Muy leal al FBI. Templada y enojada. Estrella invitada.

• Enfermero: 40 años, hombre, cualquier etnia. Ocupado enfermero en una sala de hospital. No es indiferente, pero tampoco es cálido y difuso. Encuentra a un hombre desesperado en busca de un ser querido y lo dirige en varias ocasiones para hacer sus preguntas en la recepción. Co-estrella.

• Kym: 30 años, cualquier etnia. Ocupado enfermera en una sala de hospital. Directa, sin ser grosero, ella se toma un momento extra para ayudar a un hombre frenético a localizar la habitación adecuada de su ser querido. Co-estrella.

• Hitomi: 20 años, Mujer, japonesa. Camarera en un restaurante japonés auténtico. Amable, considerada y hasta un poco maternal. Ella interactúa con un cliente regular y tiene verdadero interés en su bienestar. Debe hablar japonés fluido. Co-estrella.

• Adolescente: 13-15 años, masculino/femenino, cualquier etnia. Un adolescente típico colgado con un grupo de amigos. Se ofrece para ayudar a un extranjero evidentemente borracho que se tambalea y es rechazado. Jugador del día. Co-estrella.

• Mecánico: 40 años, hombre, latino. Un tipo duro que lleva un montón de tatuajes. Intimidante cuando tiene que serlo, no está para bromas. Ofrece un comentario sin que se le pida con respecto a un nuevo empleado en el garaje donde trabaja. Co-estrella.

• Geoff: 30 años. Atractivo, cabello en dreadlocks, pero abierta a todas las etnias. Un hombre de pocas pero fuertes palabras. Mantiene a sus compañeros de trabajo curiosos acerca de su aparentemente muy ocultos pasado. Co-estrella.

• Conductor: 30-40 años, cualquier etnia. Conductor oficial de una tarea delicada y segura. Cuando las cosas van hacia el sur a toda prisa, él termina con la situación de alta presión y debe mantener la calma. Co-estrella.

• Ian Mckinnon: 30-40 años, hombre, cualquier etnia. Una escena de muerte. Hombre que lucha contra otro más pesado y termina en su asfixia inevitable. Co-estrella.