17 de octubre de 2009

Nota de casting- 1x12

Traducción realizada por Diego E. Nieto
  • Timothy: 30 – 40 años, raza blanca. Un hombre común, pero, naturalmente carismático. Muy bien hablado, inteligente y dinámico. Interactúa con personas que acuden a él por el liderazgo y brinda asesoramiento comprensivo. Estrella invitada. Posible recurrente.
  • Marcus: 20 años, Afroamericano. Una cálida disposición en todas las circunstancias. De clase media y elegante. Ama los insectos. Estrella invitada
  • Rosalind (“Roz"): 50 años, de raza blanca. Sufre de esquizofrenia, emocionalmente distante, no tiene pelos en la lengua. Alterna entre la elocuente lucidez y rompe claramente con la realidad cuando interactúa con su hija. Estrella invitada.
  • Paige: 20-30 años, caucásica. Morena atractiva. Joven madre pragmática. Discute con su hermana menor, acerca de las obligaciones familiares. Posible recurrente.
  • Charlene: 40 años, cualquier etnia. Agradable, útil, no es perezoso, posee una energía fuera de lo común. Exitosa, corporativa, describe los objetivos de su proyecto a una parte interesada. Una escena, pero puede volver a aparecer.
  • Pam: Recién entrada a los 50s, caucásica, brillante, fanática de la velocidad. Es rara, pero adorable. Una amiga de Janis, pero no trabaja en el FBI. Posible recurrente.
  • Jane: 40-50 años, cualquier etnia. Cálida, comprensible, ecuánime. Una médica que evalúa su paciente cuidadosamente antes de aconsejar. Una escena.
  • Joanne: 35 años, cualquier etnia. Una nueva instructora de parto. Tiene sentimientos muy fuertes acerca de cómo una mujer embarazada debe dar a luz a su bebé y no se avergüenza de asegurarse de que todo el mundo sepa acerca de ellos. 3 escenas.
  • Sergio: 40-50 años, cualquier etnia. Con sobrepeso, limpiador de ventanas afable. Tiene sus propias opiniones sobre cómo deben hacerse las cosas y no se avergüenza de expresárselas a un compañero. Co-estrella
  • Phil: 30 años, cualquier etnia. Gerente de un restaurante. Amable, servicial. Conversa sobre un collar azul, como parte de un patrón de objetos perdidos. Una escena.

2 comentarios:

solost dijo...

Hola

Escribo para saber si nos podriamos convertir en afiliados.

http://z3.invisionfree.com/SoLost

Martín Rodríguez Pérez dijo...

Por supuesto. See you in another life, brotha!!
Añadido a la lista ;)